2 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/R/etdb.R b/R/etdb.R
index 93b72e27..de19c01c 100644
--- a/R/etdb.R
+++ b/R/etdb.R
@@ -1,3 +1,4 @@
 library(RPostgreSQL)
 drv <- dbDriver("PostgreSQL")
-dbCon <- dbConnect(drv, dbname="ET", user="et_user", password="Serenitas1")
+dbCon <- dbConnect(drv, dbname="ET", user="et_user", password="Serenitas1",
+                   host="debian")
diff --git a/python/common.py b/python/common.py
index 80f5226a..a194b09b 100644
--- a/python/common.py
+++ b/python/common.py
@@ -9,5 +9,5 @@ elif os.name == 'posix':
 conn = psycopg2.connect(database="ET",
                         user="et_user",
                         password="Serenitas1",
-                        host="192.168.1.108")
+                        host="debian")
 cursor = conn.cursor()